Недавно в киевском книжном магазине „Е” была презентована аудиокнига для незрячих людей, записанная студентами-волонтерами Института журналистики Киевского национального университета имени Тараса Шевченко. Она содержит записи стихотворений украинских поэтов-футуристов.
– Украинские футуристы поражают своей динамикой, остроумием, бунтарством, мечтательностью. Мы бы хотели предложить незрячим посмаковать этот свободный, революционный, кое-где иронический стиль украинских футуристов. Тем более, молодым волонтерам проекта близок драйв футуристов, – разъяснил концепцию один из руководителей проекта Елизавета Олейник.
Эта аудиокнига для волонтеров – не первая. В прошлом году они уже выпустили сборник поэзий Богдана-Игоря Антоныча.
В целом, проект был осуществлен в рамках журналистской практики на базе Института журналистики. Именно тогда студенты решили записать ряд аудиокниг с произведениями поэтов „расстрелянного Возрождения”. Выбор авторов для записи неслучаен, ведь их творчество было запрещено в Советском Союзе, да и после получения независимости изучению их творчества не уделяли надлежащего внимания.
– Между зрячими и незрячими людьми испокон веков существовало несправедливое неравенство, в том числе и относительно доступности книжек. Оно немного стерлось с появлением шрифта Брайля и почти исчезло после новейших достижений техники и появления аудиокниг. Однако и в дальнейшем остается актуальной ситуация, когда об инвалидах вспоминают лишь в день инвалида. Именно поэтому появление любой аудиокниги для нас нерядовое событие, а тем более – книги украиноязычной. Мы благодарны всем, кто приобщился к этому проекту. Ведь именно благодаря энтузиазму таких волонтеров пополняется потерянное сообщество книг. И люди с изъянами зрения имеют возможность прикоснуться к еще неизведанным глубинам, которые ранее были им недоступны, – прокомментировал важность инициативы Юрий Вишняков, директор Центральной библиотеки для слепых им. Островского.
Воплощение в жизнь этого проекта стало возможным благодаря участию инициаторов Евгении Вятчаниновой и Елизаветы Олейник в конкурсе „Инициатива года”, который проводился в КНУ имени Тараса Шевченко. Это обеспечило полное финансирование издания аудиокниг. Кроме того, такую инициативу студентов поддержали Группа компаний „Фокстрот”, компания „Медиатрейдинг” и „Си Ди Имидж”.
– Благотворительность – это часть философии социально ответственного бизнеса. Поэтому работа в партнерстве со студентами одного из ведущих вузов страны – успешная тактика реализации этой философии. Всегда социальные идеи креативных и инициативных людей находят отзыв в наших сердцах и совместными усилиями становятся полезными делами, – говорит пресс-секретарь Группы компаний „Фокстрот” Алевтина Белецкая.
После презентации книги 300 дисков были переданы Центральной библиотеке для слепых им. Островского для последующего распространения в региональных библиотеках для незрячих и школах-интернатах.
Останавливаться на достигнутом инициаторы не собираются. В ближайших планах – запись стихотворений Михаила Семенко, Павла Тычины, Максима Рыльского, Владимира Сосюры, а также приобретение аудиопроигрывателей в подарок нескольким офтальмологическим отделениям киевских больниц.
«Вечерний Киев»